Go to the Merge Patients window by pressing the the 
button in the Patients viewer under the Records tab
Here you will be able to select the two patients you want to merge, and specify which of them to keep, by checking the Keep check box near the patient name